Clara 4 år 

Clara vaknade tidigt i morse men fick order om att ligga kvar i sängen. Vi skyndade ner, gjorde iordning födelsedagsbrickan (tyvärr blev det ingen guldkopp idag…) och gick upp och sjöng hela Claessonrepertoaren. Clara var aningen reserverad medan Otto var superglad. Clara öppnade de paketen som vi hade tagit med oss upp men var mest imponerad av den enorma heliumballongen med rosa päls runt. 

Sång, paket och världens roligaste ballong i sängen

Med tanke på Figges och mina förberedelser nere i vardagsrummet så hade vi lämnat hälften av paketen där. Clara visste inte riktigt hur hon skulle reagera när hon kommer ner – hon var nog lite överväldigad och spänd på dagen, men efter en stund lättade det. Bästa presenten var ”surfingbrädan” (en boogieboarden). 

Fler paket ner i vardagsrummet som under natten hade omvandlats till ett rosa kalasrum med tema "Lilla sjöjungfrun"

Videoskype med familjen 

 Efter frukosten gick Figge och Clara ner till stranden för att prova.  Redan i första vågen åkte Clara av och rullade runt som en tvättmaskin under vattnet. Figge trodde aldrig att hon skulle lägga sig på brädan igen men utan tvekan fortsatte ”surfandet”. Jag kan ju bara tänka mig vilken stolt pappa som stod där i vattnet och hjälpte henne…!

Jag var hemma och bakade rosa tårta – prinsesstårta. Tårtbotten, vaniljkräm och marsipan var redan förberett – allt gjort från scratch. Med hög ambition och med tron om att det skulle bli riktigt fint, blev resultatet lite av en besvikelse. Jag hade nog lite väl höga förväntningar på mitt premiärbak med amerikanska ingredienser, glutenfritt mjöl och inga vettiga redskap i köket… minst sagt lite av en utmaning… Tårtan smakade hursomhelst ganska gott bortsett från det glutenfriamjölet som gav lite för mycket smak.

Glutenfri rosa prinsesstårta

European style birthdaycake (dvs "not too sweet") från 2Good2B - like "huge" som allt annat i Amerika

Timmarna innan kalaset gick snabbt - Figge åkte iväg och handlade det sista samt hämtade tårta och cupcakes som vi hade beställt från ett glutenfritt bageri, 2Goog2B  i Encinitas (20 min härifrån) – vi tyckte att det var roligt att testa… Barnen och jag var hemma och åt lunch, dukade, duschade och satte på oss kalaskläder. Hann upptäcka att det läckte vatten från handfatet i barnens badrum – typiskt, varför måste allt hända när man är stressad och har tusen andra saker att göra?! Vi torkade snabbt upp och Figge stängde av vattentillförseln till kallavattnet och problemet var löst… Innan gästerna kom hann Clara prata med de ”sista” familjemedlemmarna, farfar, Nalle och Andreas & Cissi.

I väntan på att gästerna ska komma

Jaylin, Kaylin och Grandma Lola (Laurie) kom och Clara och Jaylin hade lika roligt som när vi träffades i parken. Vi åt tårtor, cupcakes, kakor, drack kaffe,  tjejerna dansade, lekte och hade kul. Vi avslutade med svensk fiskdamm. Figge hade fixat ordentliga ”napp” – små rosa boxar fyllda med små saker som hopprep, klistermärken, tatueringar, godis mm. Det blev ett lyckat kalas – så bra det kunde bi med en kompis som pratar ett annat språk. Som Clara säger när man frågar hur de pratar med varandra: Hon pekar och jag följer efter… Idag pekade Clara också…

Två små "Ariel" (lilla sjöjunfrun)

Mycket tårta och kakor på tallrikarna - det var inte tal om att äta upp :)

Kaylin, Johanna, Jaylin, Clara, Figge och Otto

Till middag grillade vi hamburgare och satt ute och åt tillsammans för första gången. Vi avslutade kvällen med att gå ner till stranden med surfingbrädorna i solnedgången. Väl hemma var båda barnen helt slut. Snabbbad för att bli av med all sand och sedan slockande Otto. Clara hade lite kvalitetstid med mamma och pappa och somnade sedan nöjd och glad. 

  

Födelsedagsmiddag - grillade hamburgare på altanen

På stranden i solnedgången med plåster i pannan efter att han idag dunkade in i glasbordets hörn och fick ett jack i ögonbrynet :)

Surfing i solnedgången

Ett härligt slut på 4-årsdagen